Teksten

ٱلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ

Muslim

Arabic

as-salāmu ʿalaykum

ٱلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ,     for you be peace

وَعَلَيْكُمُ ٱلسَّلَامُ   wa ʿalaykum s-salām,

and for you be peace

Jewish 

Hebrew

Shalom Aleichem 

שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם,     ‘Peace be upon you

Christian

Greek Eirene pasi 

Εἰρήνη πᾶσι  peace to all

Latin

Pax vobiscum  Peace be with you

Laat een antwoord achter

Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *